Pour one out for the golden era of affordable handheld PC gaming, because the Steam Deck's biggest strength to date, pricing, just became the same weakness as the many competitors it spawned after ...