James Caan thought Will Ferrell was a cotton-headed ninny muggins while they were shooting ... You’re not funny.' And I’m like, 'I know! I’m not Robin Williams.' He’s like, 'People ask ...