Ben Stiller, photographed Jan. 23 in New York, has always been a bit compulsive about realizing his vision behind the camera — even when those around him can’t quite see it yet.