Top streaming series get renewals, ‘The Office’ spinoff sets its release date, and more streaming stories you might have ...