Small-molecule modulators of protein synthesis are invaluable tools for dissecting the translation apparatus. This Review summarizes the mechanisms of molecules that disrupt translation in an amino ...