With a marathon season over, there is a brief window to take stock of the shape of Irish rugby before the next campaign ...