King of the Hill actor Jonathan Joss portrayed the beloved character John Redcorn on the animated series during its run, and he was prepared to reprise his role for the revival before death ...