Spain may have struggled to break down Russia in a tense World Cup last 16 clash, but they wrote themselves into the record books in the process.