Singer Cheryl Tweedy found it heartbreaking when Liam Payne's final TV show, Building The Band, was released on Netflix. Payne died after a fall in Buenos Aires.