My daughter and her boyfriend are in the market for a new vehicle, so I’m stepping in to make sure they don’t get burned. I know what to look for — and what to avoid — and I’m breaking it all down as ...