The Government announces enhancements to the “M” Mark System that involve adjusting the vetting criteria and funding ...

文化體育及旅遊局局長羅淑佩宣布，文體旅局和大型體育活動事務委員會已完成「M」品牌計劃檢討，現提出 優化措施 ，更具策略性、更有效和精準地分配政府資源，以支持高質素和具經濟效益的大型體育活動，推動體育盛事化和產業化發展。

香港與中東深化交流合作，正處有利的歷史時機。我國積極推動與「全球南方」國家加強合作，力求與各地實現互利共贏的共同發展，這都讓香港可更全面發揮在「一國兩制」下超級聯繫人和超級增值人的角色。近年，多個中東國家均提出發展願景藍圖，目標是在能源產業以外實現經 ...

旁白： 過去多個周末 深港跨境旅客人次屢創新高 其中蓮塘/香園圍口岸 作為首個人車直達的口岸 深受內地旅行團歡迎 入境事務處表示 今年首七個月 周末及假期期間 口岸日均出入境人次達9.1萬 是本身設計容量的三倍 本月10日更達11.5萬人次 ...

行政長官李家超表示，非常關注政府物流服務署在採購樽裝飲用水一事上把關不力，該署專職採購，發生這種事令他大為失望。他認為要盡快查找不足，改善制度和程序上的漏洞，以防同類事件再次發生。若此事涉及疏忽等人為因素，政府會按公務員管理規則嚴肅公正處理。

During a district visit to Kwun Tong. Chief Executive John Lee says his Policy Address will be delivered on September 17.

行政長官李家超今日前往觀塘區彩興路簡約公屋項目、牛頭角下邨和東九文化中心，聽取市民對新一份施政報告的意見，並宣布施政報告9月17日向公眾發表。

The Food & Environmental Hygiene Department's key role in district governance includes using advanced technology, a waste ...

街道潔淨和全城滅鼠是政府地區治理工作重要一環。為打造整潔衞生的社區環境，食物環境衞生署多管齊下，既引入新設備清潔街道，也與市民攜手防治鼠患，並推行試驗計劃協助食肆妥善處置暫存後巷的垃圾。

Veterans receive commemorative medals awarded by the country at the 80th Anniversary of Victory in the Chinese People’s War ...

特區政府今日在禮賓府舉行中國人民抗日戰爭勝利80周年紀念章頒授儀式，表彰在港健在並曾參加抗戰的老戰士、老英雄、抗戰將領或其遺屬，弘揚抗戰精神，深化社會對歷史的認識及愛國情懷。

The Buildings Department initiates 205 prosecutions regarding the steel reinforcements of some structural elements in the ...